德国发明专利申请基础

德国发明专利主管机构

德国专利商标局(即DPMA),DPMA是欧洲最大的国家专利和商标局,也是全球第五大专利局。作为上级联邦机构,隶属于联邦司法和消费者保护部,总部位于慕尼黑。德国专利商标局负责德国发明专利授权和管理专利,在慕尼黑、耶拿和柏林设有办公室。

官方语言:德语。

德国发明专利申请所需材料

申请人的英文名称/姓名和英文地址发明人的英文姓名和地址;申请人和发明人不一致时,请注明权利是如何从发明人转移到申请人的(职务发明、继承或根据合同)申请文件的德文翻译要求优先权时,自优先权日起16个月内需要提交专利在先申请的时间、国家、案号,以及优先权证明文件申请书、说明书、权利请求书、摘要,以及附图(非必须)

注:1.直接申请时,申请文件可以用任意语言递交。法语和英语申请需在12个月内提交德语翻译版本,包括中文在内的其他语言申请需在3个月内提交德语翻译版本,否则申请会被视为撤回。

2.在德国没有住所、经营地、分公司的申请人,其在德国专利商标局或联邦专利法院前涉及德国发明专利的程序必须由德国专利律师或德国律师代理。

德国发明专利申请流程

1.提交申请:申请人直接或委托代理机构向德国专利商标局提交发明专利电子申请文件或纸件申请文件;

2.受理:德国专利商标局接收到发明专利申请文件后,确认申请文件齐全、合格的会给予申请号和申请日。一般在2-5个月内就能完成,并有官方回执单;

3.初步审查:审查员根据实施的检索和实质审查,将撰写审查意见通知书,对申请中存在的问题以及缺陷予以披露,根据申请人的回应决定后续程序的进行。如果不合格,例如资料欠缺有缺陷等,在收到意见通知书后,申请人需要把手续补齐上交;审查结果合格的话,申请将公开;

4.专利公开:专利申请会于申请日(优先权日)起18个月满后公开;如果专利申请包含明显违反公共秩序或道德的信息或图纸,德国专利商标局可以不公布专利申请;

5.实质审查:德国专利商标局主要围绕申请是否具有新颖性、创造性、单一性,以及申请文件对发明的披露是否清楚等来进行审查。针对德国专利商标局的审查意见,申请人可以对审查意见进行评论并对申请文件进行相应修改;

6.授权登记及公告:授权公告后的9个月内任何人都可以提出异议,如果无人提出异议,那么发明将受到专利保护。

注:a.专利程序平均在2.5至3年后完成,条件是在申请日或优先权申请日的前四个月内提出审查请求,并支付审查费,并且没有请求审查延长期限。

b.在德国专利申请成功后,专利保护期限,自申请日起计算,最长为20年,从申请日第3年起,每年都需要缴纳年费。

c.自发明专利申请之日起7年内提交实质审查请求。但是为了维持专利申请的有效性,专利申请人必须从专利的第3年开始支付年费。

德国发明专利费用

德国发明专利费用如下:

德国发明专利申请流程德国发明专利申请流程

制图:德同智汇

注:现在欧元与人民币的汇率为1欧元:7.59人民币,如欧盟外观设计申请官费为230英镑,人民币约为1744.96元。

德国发明专利申请注意事项

专利审查高速路(PPH)

德国专利商标局与中国国家知识产权局之间的PPH试点项目开通于2012年1月23日,初期为期两年。在数次延长之后,中德PPH项目自2021年1月起又一次延长三年,至2024年1月22日结束。在PPH试点项目框架内, 应申请人的请求,已被首次申请受理局(OFF)认定为可授权的专利申请可以在后续申请受理局(OSF)进入简易程序,获得加快审查。

申请人必须用德语向德国专利商标局提出PPH的加快审查请求。德国专利商标局现在为所有PPH合作专利局提供了统一的申请表格。申请人需要填写该申请表格,并提交相关文件。

在德国专利商标局尚未开始对申请进行审查之前,申请人可以向德国专利商标局提出PPH加快审查请求,但需满足:

申请的专利至少有一项或多项由在先审查局认定为可授权的权利要求;请求进入PPH加快审查程序的德国申请中的所有权利要求必须与由在先审查局认定为可授权的一项或多项权利要求充分对应。德国专利商标局将基于合作局的工作结果独立进行检索和审查。

此外,德国专利商标局于2015年7月6日加入全球专利审查高速公路(简称GPPH),目前包括德国专利商标局在内共有27个专利局加入GPPH项目。在GPPH试点项目框架内,应申请人的请求,若申请人的专利的权利要求已经在参与此项目的某一国家或地区的专利机构被认为具有可专利性,那么可以要求作为后续申请受理局的德国专利商标局进入简易程序,获得加快审查。但是中国目前尚未加入GPPH,因此中德双方目前只能基于双边PPH项目。

德国临时禁令对发明专利的要求

根据德国民事诉讼法第935条,临时禁令程序可以用来防止因为事态改变而造成一方当事人的权利无法得到执行或其权利的执行受到实质性的妨碍。根据禁令申请人提出的申请,法院可以在对争议事项通过主程序进行全面审理之前,做出保护禁令申请人相关知识产权权利的临时措施。通过临时禁令,既可以要求侵权一方停止侵权,也可以在满足相关法律规定的条件下要求侵权一方如实交代侵权物品的来源和销售渠道。

禁令申请人经常只需要向法院证明侵权行为很有可能发生或正在发生、申请事由紧急迫切,法院就时常可以甚至无须听证,便立刻发布临时禁令。因此,对于中国企业来说,很有必要了解竞争对手申请的临时禁令得到法院确认的条件。

德国法院在决定是否发布临时禁令时,一方面需要考虑禁令申请人快速执行相关知识产权权利的利益,另一方面需要考虑禁令被申请人不被卷入事后证明为是由实际无效的知识产权引起的纠纷的利益。因此,德国法院在发布临时禁令时需要权衡考虑禁令申请人和禁令被申请人的这两种利益。

一般来讲,临时禁令的发布需符合以下条件:

禁令申请人获得临时禁令应具备“紧迫性”;禁令申请人在德国有合法有效的知识产权;侵权案情清楚、显而易见。

原则上,在提出临时禁令申请时,发明专利的有效性只有在此发明专利经过异议程序或无效程序一审的肯定确认后才能被认为足够。不过,也有一些例外。比如反对涉案发明专利有效性的抗辩经过综合检验后被证明是明显没有根据的和存在非常不寻常的情况,以致无法接受等待异议或无效程序的结果而使侵权行为继续所造成的弊端。

禁令被申请人提出抗辩时,仅仅指出发明专利的异议或无效原因是不够的,而必须最迟在禁令程序最后一次口审结束前在专利局正式提起异议程序、或在联邦专利法院正式提起无效诉讼。德国发明专利在授权公告后的三个月内任何人都可以向德国专利商标局提起异议程序。在提起异议的期限已过、并且不存在还在进行中的异议程序的情况下,任何人都可以向位于慕尼黑的联邦专利法院就德国发明专利提出无效诉讼。异议程序或无效程序中攻击发明专利的原因比如可以是发明专利不满足新颖性或创造性的要求等。

如果禁令被申请人知晓临时禁令申请的时间和口审时间相隔很近、以致来不及正式提起异议或无效程序,则必须可以毫无疑义地预知,异议或无效程序会适时被正式提起。