近日,第二十二届中国专利金奖获奖名单公布,科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获金奖,这也是安徽省时隔6年再度揽金。

科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖产品专利和其制造方法专利同时申请有何现实意义(图1)科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖产品专利和其制造方法专利同时申请有何现实意义(图2)

杜雅欣

据了解,中国专利奖是由国家知识产权局与世界知识产权组织共同开展评选,是国内知识产权领域的最高奖项,中国专利金奖近三年来每年只有30个专利能获得。此次获奖,不仅是对科大讯飞知识产权工作的认可,更是对科大讯飞人工智能核心技术的高度肯定。

科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖

金奖技术突破智能语音交互“天花板”

语音语言是作为最自然便捷的交流方式,是人类社会的瑰宝,传承文明,承载文化。在人类社会迈向智能时代之际,语音交互已成为智能设备的关键入口,将引领万物互联时代交互变革,深刻影响并改变人类的生活和生产方式,而语音识别作为语音交互的基础性关键核心技术,其重要性不言而喻。

■ 专利代理师

此次获奖专利通过提出“静态+动态”网络空间实时融合路径解码寻优算法,解决了面向多领域、多用户、多场景下识别效果差、反应速度慢、系统构建时间长等技术问题,显著地提升了语音识别效果。

本次科大讯飞荣获中国专利金奖,是对科大讯飞坚持自主创新、重视创新保护的褒奖,彰显了科大讯飞傲人的语音识别技术实力以及扎实的知识产权工作。目前,科大讯飞语音识别技术,经过产业实践和国际竞技平台的验证,成绩斐然。在国际多通道语音分离和识别大赛CHiME中,科大讯飞自参赛后三度卫冕。2019年,科大讯飞新一代语音翻译关键技术及系统获得世界人工智能大会最高荣誉SAIL(Super AI Leader,即“卓越人工智能引领者奖”)应用奖;同年9月,成为北京2022年冬奥会和冬残奥会官方自动语音转换与翻译独家供应商,致力于打造首个信息沟通无障碍的奥运会。

■ 电学、算法领域

科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖

此外,科大讯飞还承担多项国家级创新任务:首批国家新一代人工智能开放创新平台、首个认知智能国家重点实验室、首个语音及语言信息处理国家工程实验室、国家863计划成果产业化基地、国家智能语音高新技术产业化基地、国家规划布局内重点软件企业、国家高技术产业化示范工程等、国家技术标准创新基地(智能语音技术)等等。

沁优视点 ·产品专利和其制造方法专利同时申请有何现实意义

在保护创新方面,科大讯飞一直十分注重知识产权保护和风险管控,从知识产权挖掘、布局、申请、运用等各方面不断完善管理制度,激励全体员工进行自主创新,使核心技术得以不断发展与延伸,已经建立体现行业特点和公司特色的知识产权工作体系。

技术转化 全面发力多点开花

科大讯飞以智能语音技术起家,聚焦解决社会刚需,依托拥有自主知识产权的人工智能基础技术研究,在多个人工智能应用领域全面发力现已推出覆盖多个行业的智能产品及服务,在消费者、智慧教育、智慧城市、智能服务、智能汽车、智慧医疗等领域均有深度应用。

专利代理师在实务撰写过程中,经常会建议客户将满足新创性的“产品专利”与其相应的制造方法进行同日申请或者以满足单一性的两个独权的形式形成在一篇专利申请文件里。

科大讯飞不仅重视技术研发与产品落地,更积极承担社会责任,践行科技适老,关爱特殊人群,搭建了“银发”智能服务平台,用科技守护老人安全;免费开放线上平台,每天为听障、视障人士提供5000万次视听辅助服务……

中国专利金奖不仅是对科大讯飞过去创新工作的认可,更对未来坚持源头核心技术创新工作提出了更高要求。未来,在“顶天立地”的技术信仰下,科大讯飞将持续探索技术无人区争当领头雁,勇攀技术高峰,以更便捷的技术实现更优质的智能服务,让人工智能更具温度,解决社会刚需,助力中国智能语音及人工智能产业领先全球。

那么,产品专利和其制造方法专利同时申请有什么现实意义呢?

(中国日报安徽记者站)

01

制造方法专利的延伸保护

所谓“延伸保护”,是指一项制造方法发明专利权被授予之后,任何单位或个人未经专利权人许可,除了不得为生产经营目的使用该专利方法之外,还不得为生产经营目的使用、许诺销售、销售或者进口依照该专利方法直接获得的产品。

科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖产品专利和其制造方法专利同时申请有何现实意义(图5)

图1 / 图片来源于网络

法条规定

科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖产品专利和其制造方法专利同时申请有何现实意义(图6)

专利法第十一条规定:发明和实用新型专利权被授予后,除本法另有规定的以外,任何单位或者个人未经专利权人许可,都不得实施其专利,即不得为生产经营目的制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品,或者使用其专利方法以及使用、许诺销售、销售、进口依照该专利方法直接获得的产品。

一般企业实际销售的是产品本身,也就是说,制造方法专利的延伸保护是为产品侵权服务的,当由于市场或专利判定等各方面原因导致“产品专利”无法行权时,“制造方法专利”就能在侵权维权时派上作用了。并且,“制造方法专利”属发明专利,诉对方侵权时不需要做专利权评价报告,侵权诉讼过程中也不会由于诉侵权方对该专利提起无效诉讼而中止诉讼。另外,在无效过程中,一般“制造方法专利”的专利权稳定性也会高于“产品专利”,相对来讲,更不容易被无效掉。

延伸保护的溯源

科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖产品专利和其制造方法专利同时申请有何现实意义(图6)

《TRIPS协定》是世界贸易组织的重要文件,加入世贸组织的国家和地区都有义务遵守该协定的内容。该协定是迄今为止在知识产权法律和制度影响最大的国际公约。

TRIPS第28条第1款第(b)项规定,方法专利权的效力是禁止他人未经其同意而使用专利方法以及使用或者销售依照专利方法所直接获得的产品。上述规定将方法专利权的保护延伸到依照该方法所直接获得的产品,从而将对制造方法本身的保护与对实施该方法直接获得的产物的保护挂起钩来。

我们知道,中国2001成功加入世界贸易组织(WT0),履行WTO与贸易有关的知识产权协定(TRIPS),这与中国在1992年时修改《专利法》也有一定关联,1992年修改《专利法》时采取了一系列强化专利保护的措施,其中之一就是将制造方法专利权的保护延伸到使用该方法直接获得的产品。这条关于制造方法专利权的延伸保护的规定,强化了对方法专利权的保护,使得我国的专利保护水准与后来的《TRIPS协定》水准相一致,为我国加入WTO创造了有利条件。

延伸保护的范围

科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖产品专利和其制造方法专利同时申请有何现实意义(图6)

并不是所有的方法专利都可以获得延伸保护,那么专利法第十一条规定的“依照专利方法获得的产品”是何含义呢?

1、按照目前的观点,方法发明至少可以分为三种类型:

第一种是制造加工方法,它作用于一定的物品上,其目的在于使之在结构、形状或者物理化学特性上产生变化。

第二种是作业方法,这种方法不以改变所涉及物品本身的结构、特性或者功能为其目的,而是寻求产生某种非物质性效果,例如测量、检验、采掘、排列、运输、分析等。此外,诸如发电、供电、发热、供热、制冷、供暖、通风、照明、辐射、通讯、广播、计算等。

第三种方法是使用方法,亦即用途发明,它是对某种已知物品的一种新的应用方式,其目的是产生某种预期效果,而不是改变被使用的产品本身。

依据中国的判例和立法目的思考,作者比较赞同《中国专利法详解》中的观点——该方法需作用于物品上,且通过该方法可使其产生物理化学特性上的变化。即能够获得延伸保护的方法专利一般应当仅限于制造加工类型的方法专利。

2、依照专利方法“直接获得”的产品。

上述“直接获得”是什么含义?为了合理确定延伸保护的范围,北京市高级人民法院《专利侵权判定指南(2017)》第111条指明:依照专利方法直接获得的产品,是指将原材料、物品按照方法专利权利要求记载的全部步骤特征进行处理加工,使得原材料、物品在结构上或物理化学性能上产生实质性变化后所获得的原始产品。

将上述原始产品进一步加工、处理而获得的后续产品,即以该原始产品作为中间部件或原材料,加工、处理成为其他的后续产品,应当认定属于使用依照该专利方法直接获得的产品。对该后续产品的进一步加工、处理,不属于使用依照该专利方法所直接获得的产品的行为。

02

新产品制造方法发明专利的举证责任倒置

科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖产品专利和其制造方法专利同时申请有何现实意义(图9)

图2 / 图片来源于网络

法条规定

科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖产品专利和其制造方法专利同时申请有何现实意义(图6)

1、首先,《专利法》第六十六条明确规定:专利侵权纠纷涉及新产品制造方法的发明专利的,制造同样产品的单位或者个人应当提供其产品制造方法不同于专利方法的证明。

2、另外,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第四条 【侵权诉讼的举证责任分配与倒置】下列侵权诉讼,按照以下规定承担举证责任:

(一)因新产品制造方法发明专利引起的专利侵权诉讼,由制造同样产品的单位或者个人对其产品制造方法不同于专利方法承担举证责任。

之所以如此规定,就是因为同一种产品常常可以由多种不同方法制造而成,而作为其中某一种制造方法的专利权人,难以破解被诉侵权人的实际制造方法从而将其与主张受保护的技术方案进行比对,故毫无胜诉希望。但另一方面,如果任何情况下均要求被告提交和公开其产品的制造方法,则有可能鼓励专利权人利用诉讼来刺探技术情报,并大大增加司法运行成本。因此,将这种特殊举证责任的适用限定在“新产品”及“同样产品”之前提下,是一种利益平衡的巧妙安排,具有相当的合理性,也符合国际惯例。

举证责任倒置的条件

科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖产品专利和其制造方法专利同时申请有何现实意义(图6)

举证责任倒置的条件:满足“新产品”和“同样产品”的规定。

1、北京市高级人民法院《专利侵权判定指南(2017)》第112条指明:专利法第六十一条规定的“新产品”,是指在国内外第一次生产出的产品,该产品与专利申请日之前已有的同类产品相比,在产品的组份、结构或者其质量、性能、功能方面有明显区别。


产品或者制造产品的技术方案在专利申请日以前为国内外公众所知的,应当认定该产品不属于专利法规定的新产品。

在实际判定应用中,如果产品专利能够满足实用新型专利中的新颖性要求即能满足该“新产品”的定义。

2、北京市高级人民法院《专利侵权判定指南(2017)》第113条指明:“专利法第六十一条(2121年新版专利法为第六十六条)规定的同样产品,是指被诉侵权产品与实施新产品制造方法直接得到的原始产品的形状、结构或成份等无实质性差异”。

总结:实务操作过程中,将“产品专利”和相应的“制造方法专利”同时申请,不仅可以将产品和制造方法进行强关联,提高其创造性;在后期的侵权判定过程中,新产品制造方法的发明专利可以延伸至使用该方法能够直接获得的产品的保护,并且在举证责任方面,专利权人只需举证该产品属于新产品,还可以免除侵权产品构成同样产品的举证责任。

 参考文献 ·


1、《中国专利法详解》

2、《专利审查指南》

3、《中华人民共和国专利法》

4、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》

5、北京市高级人民法院《专利侵权判定指南(2017)》

科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖产品专利和其制造方法专利同时申请有何现实意义(图12)